别问我谁是迪斯科[八零] 第51节

别问我谁是迪斯科[八零] 第51节 (第1/2页)

“这又不是咱们能掌控的，顺其自然吧。”
　　
　　自打第一天报道，狄思科就知道人家不一般，毕竟不是谁都能对大衙门里这些事门儿清的。
　　
　　闻笙箫能力不弱，就是话有点多，但这也不算啥大毛病。
　　
　　所以，他才叮嘱郭美凤，别跟人透露自己在部委实习的事。
　　
　　他就只当这是一次学习机会，能留下最好，留不下也不吃亏。
　　
　　杜斌在狄思科肩膀上拍了拍，感慨道：“咱俩也算是难兄难弟了。”
　　
　　“哈哈。”
　　
　　狄思科听说了，杜斌在那边的日子也不好过。
　　
　　他的家庭条件算是相当不错了，甩自己好几条街，但是人外有人天外有天，跟他分到一个科室的女生，似乎也不是善茬。
　　
　　竞争相当激烈。
　　
　　“做好自己，少管别人。”狄思科给两人灌了一大口鸡汤，“最终留几个还没准儿呢，咱们得向袁大姐看齐，埋头苦读，或许都有机会。”
　　
　　杜斌没被分到翻译室，就已经是他走运了。
　　
　　否则第一个被刷掉的就是他。
　　
　　难兄难弟间相互打了打气，狄思科将人送走后，便直接留在了阅报室。
　　
　　这间阅报室是翻译室专属的，里面有很多从办公厅送来的文电和简报。
　　
　　即便是他这种级别最低的实习生，也能过来查阅。
　　
　　袁媛和闻笙箫不怎么到这边来，但狄思科很喜欢这里。
　　
　　他给组里誊抄的资料多了，渐渐就发现了一个规律。
　　
　　有些专有名词、引语、人名地名，是非常容易出错的。
　　
　　越是这样能轻易被人忽略的内容，越是容易出问题。
　　
　　英语组的几次通报批评，都是因为人名和地名的翻译错误。
　　
　　不过，有些国家的元首隔三差五就要换一个，翻译人员刚把这人的名字记熟，他就下台了。
　　
　　这也实在怪不得翻译们。
　　
　　所以，为了及时更新这些内容，就得常来阅报室读报。
　　
　　办公厅已经把主要内容整理出来了，他通过这些了解一下国际形势的变化，顺便将最近经常见报的人名地名，政治术语摘抄出来，交给崔组长就可以了。
　　
　　经常见报的内容，就是翻译室工作中的常用内容。
　　
　　他及时为组里更新信息，确实能提高大家的工作效率。
　　
　　崔组长对他给自己开辟的新业务表示满意，还曾在组内例会上对小狄能充分发挥主观能动性提出了表扬。
　　
　　因此，狄思科从此便有了一个非常正当的摸鱼理由。
　　
　　一旦在办公室里坐不住了，他就来阅报室看报纸。
　　
　　总比去其他办公室串门好听吧？
　　
　　不过，不知是不是他整天看报纸，给崔组长传递了什么错误的信号。
　　
　　送走了中美贸易投资代表团以后，部里即将举办全系统的“国际经贸问答知识竞赛”。
　　
　　在京直属单位都要参加。
　　
　　部里更是每个处室都必须组成精干参赛队伍。
　　
　　崔组长觉得小狄的知识面涉猎比较广，又是经贸大学的学生，本身有一定的经贸知识储备，便跟主任建议，在翻译室的竞赛名单里，加上了狄思科的名字。
　　
　　包括非通用语种在内，翻译室的参赛队伍一共有七人。
　　
　　英语组这边是汪妍妍，狄思科，以及刚陪领导出访回国的陈诚。
　　
　　平均年龄只有二十四岁，主打的就是一个年轻记性好，反应快。
　　
　　而且狄思科是个实习生，平时没什么工作压力，崔组长就是看中了这一点，才把他加了进去。
　　
　　毕竟他的资料检索能力还是很强的，能给其他人节省不少时间。
　　
　　狄思科甚至还因为这次知识竞赛，被崔组长单独约谈了。
　　
　　总结下来就是，多多努力，为翻译室的荣誉而战！
　　
　　狄思科本就对这种知识问答类的比赛非常感兴趣，再加上部里竟然要大手笔地奖励第一名的队伍，每人一张电视机票。
　　
　　那他就更得争取头奖了！
　　
　　他虽然拍过电视广告，但他们家还没有电视机呢！
　　
　　彬彬都是去邻居家蹭电视看的。
　　
　　成功被画了大饼的狄思科，把已经压箱底的课本找出来，夜以继日地整理经贸竞赛的知识点。
　　
　　偶尔还跟同样要参加竞赛的杜斌互通有无一下。
　　
　　汪妍妍是从外语学院毕业的，以前学过一些经贸知识，也只是自学的皮毛。让她凭那点内容去参加知识竞赛，她是不敢的。
　　
　　

（本章未完，请点击下一页继续阅读）